2017. október 19-én Balog Zoltán az emberi erőforrások minisztere Kijevbe utazott, ahol Lilija Hrinyevics ukrán oktatási miniszterrel és Pavlo Klimkin külügyminiszterrel folytatott tárgyalást a 2017. szeptember 28-án hatályba lépett új ukrán oktatási törvény kisebbségi jogokat szűkítő rendelkezéseiről. Balog Zoltán leszögezte, hogy a törvény 7. cikkelye a kárpátaljai magyar kisebbség anyanyelvi oktatási jogait súlyosan korlátozó, a jól működő iskolarendszere megszűnésével fenyegető rendelkezésről van szó, amelyet a magyar érdekvédelmi szervezetekkel való érdemi egyeztetés nélkül, szakmai álláspontjukat figyelmen kívül hagyva fogadtak el.
A miniszter a tárgyaláson határozottan és következetesen hangsúlyozta: Magyarország kormánya csak olyan megoldást tart elfogadhatónak, amely a kárpátaljai magyarság érdekét szolgálja, és amelyet annak érdekvédelmi szervezetei elfogadnak. A magyar fél a Magyar - Ukrán Alapszerződés talaján áll, amely biztosítja az ukrajnai kisebbségeknek az anyanyelven történő oktatás lehetőségét az oktatás minden szintjén. Elutasítjuk a kisebbségek anyanyelvi oktatáshoz szerzett jogainak csorbítását az oktatás bármely szintjén. Az ukrán oktatási törvénynek és a végrehajtási rendelkezéseket tartalmazó további törvényeknek a nemzeti kisebbségekhez tartozó gyermekek nemzeti és kulturális önazonosságát tiszteletben kell tartania a szabad tannyelvi választás szabadságával együtt.
Ugyanakkor elismerjük az ukrán nyelv mint államnyelv tanításának fontosságát, és annak javításában készek vagyunk közreműködni. A kérdés oktatási-módszertani vonatkozásairól készek vagyunk szakmai vitát folytatni. A jogi vonatkozásokról viszont kikértük az illetékes nemzetközi szervezetek véleményét, mert egyértelmű jogvesztéssel állunk szemben. Fontos eredménynek tartjuk az ukrán fél ígéretét arra, hogy amíg nincs megállapodás, addig az ukrán oktatási tárca nem alakítja át a magyar nemzetiségi oktatás szerkezetét, s megvárjuk a Velencei Bizottság állásfoglalását. A törvény végrehajtása tehát egyelőre felfüggesztésre kerül, és a magyar iskolákat érintő rendelkezéseket, a magyar nemzeti kisebbség vonatkozásában, csak a kárpátaljai magyarság illetékes szervezeteivel történő konzultációk és egyetértés esetén lehet véglegesíteni és megvalósítani. E párbeszédben a Magyar Kormány és az Emberi Erőforrások Minisztériuma is felajánlja konstruktív hozzájárulását.
(EMMI)
