Trócsányi László miniszter a kormány 2015. június 24-i döntése alapján az alábbi levelet küldte Frans Timmermansnak, az Európai Bizottság első alelnökének. Magyarország Európai Unió melletti Állandó Képviselete a levelet diplomáciai úton eljuttatta az Európai Bizottság részére.
Frans Timmermans úr,
az Európai Bizottság első alelnöke
Brüsszel
Iktatószám: II-K/186/1/2015.
Tisztelt Alelnök Úr!
A Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal 2015. június 22-én arról tájékoztatta Ausztria, Belgium, Csehország, Dánia, az Egyesült Királyság, Finnország, Franciaország, Lengyelország, Luxemburg, Németország, Norvégia, Olaszország, Svédország és Szlovákia illetékes hatóságait, hogy 2015. június 23-ai hatállyal ideiglenesen, határozatlan ideig nem tudja fogadni az egy harmadik országbeli állampolgár vagy egy hontalan személy által a tagállamok egyikében benyújtott nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról szóló 604/2013/EU rendelet (Dublin III. rendelet) szerint Magyarországra át- vagy visszaadni kívánt, nemzetközi védelem iránti kérelmet előterjesztett személyeket.
A Magyar Kormány nevében hangsúlyozom, hogy Magyarország teljes mértékben tiszteletben tartja az uniós menekültpolitika, és azon belül is a Dublin III. rendelet rendelkezéseit. Ezt elvárjuk a többi tagállamtól is.
Kérem, engedje meg, hogy tájékoztassam arról, hogy 2015. január 1-je és június 22-e között a Magyarország schengeni külső határain elfogott illegális migránsok száma 60.620 fő volt. Ezen belül a magyar–szerb határszakaszon 60.089 fő került elfogásra. A Magyarországon 2015-ben beadott menedékkérelmek száma ugyancsak átlépte a hatvanezret. Ez az adat jelentősen felülmúlja az eddigieket és semmi nem utal arra, hogy csökkenne a Magyarországra nehezedő nyomás. A rendelkezésre álló befogadási kapacitások arra elegendők, hogy a dublini szabályokból fakadó alapkövetelményeknek (regisztrálás, ellátás) eleget tegyünk. Ezeknek a kötelezettségeinknek eleget is teszünk. A meglévő ellátórendszer bővítése mellett folyamatosan növeljük a menedékkérőket ellátó adminisztratív kapacitás létszámát is.
Ez a rendkívüli helyzet megköveteli a válságkezelést és arra kényszerít bennünket, hogy átmeneti, soron kívüli intézkedéseket fogadjunk el. Ez nem jelenti azt, hogy Magyarország ne lenne elkötelezett a rendelet maradéktalan betartása iránt.
A Magyarországon menedéket kérők nagyon sok esetben olyan útvonalon érkeznek, amely azt feltételezi, hogy a Dublin III. rendelet szabályai alapján valamely tagállamban már regisztrálni kellett volna őket. Álláspontom szerint, ha a migrációs útvonalban érintett valamennyi tagállam megfelelően végrehajtaná a Dublin III. rendeletet, Magyarország nem került volna ebbe a helyzetbe.
Magyarország Kormánya mindent megtesz, hogy orvosolni tudja a problémát. Ennek érdekében kész vagyok arra, hogy az alelnök úrral haladéktalanul konzultáljak a rendelet jogalkalmazási problémáiról, amelynek kereteit – tekintettel a rendkívüli állapotra – a rendelet 33. cikke határozza meg.
Budapest, 2015. 06. 24.
Szíves együttműködésében bízva:
Trócsányi László
s.k.
(Igazságügyi Minisztérium)
