Sikerrel zárult 2016. május 22-én a Varsói Nemzetközi Könyvvásár, ahol Magyarország díszvendégként jelent meg. A kiemelt részvétel egyúttal a Lengyelországi Magyar Kulturális Évad kiindulópontja is.
Balog Zoltán emberi erőforrások minisztere megnyitó beszédében kiemelte: Közép-Európa országai csak együtt lehetnek sikeresek. A miniszter hangsúlyozta, hogy egyre inkább emelkedik az olvasás tétje mostanság, amikor szinte már többen fényképeznek, mint amennyien írnak. A megnyitón Piotr Glinski lengyel kormányfő-helyettes és kulturális miniszter a lengyel-magyar barátság ezeréves hagyományára utalva elmondta: "ha olyan barátunk van, akire mindig számíthatunk, örömmel megismerjük a kultúráját is".
Az Áder János magyar, valamint Andrzej Duda lengyel elnök védnökségével szervezett Könyvvásár alkalmából több mint 20 magyar kortárs és klasszikus magyar mű jelent meg lengyel fordításban. A rendezvényen 13 magyar kortárs szerző vett részt, emellett gasztronómiai és gyerekprogramok, valamint több kiállítás is várta az érdeklődőket.
Jelentős számú látogató és a sajtó kiemelt figyelme kísérte a csütörtökön megnyílt, vasárnap zárult Varsói Nemzetközi Könyvvásár magyar programjait - mondta a könyvünnepet értékelve Tischler János, a Varsói Magyar Kulturális Intézet igazgatója. "Minden várakozásunkat felülmúlták a rokonszenv-megnyilvánulások, mellyel a lengyelek a könyvvásár idei díszvendégét, Magyarországot fogadták" - értékelte Tischler.
Mások mellett Kertész Imre Végső kocsma, Márai Sándor Harminc ezüstpénz, Csáth Géza Ópium című kötete, valamint Rejtő Jenő A tizennégy karátos autó című regényének képregény változata is megjelent lengyel fordításban az évente közel százezer látogatót vonzó könyvünnepre. További különlegesség, hogy a Zeszyty Literackie (Irodalmi Füzetek) című lengyel irodalmi folyóirat magyar tematikájú számot készített a jeles alkalomra.
A varsói Nemzeti Színházban május 19-én este nagyszabású gálaműsort rendeztek, ahol többek között fellépett Bognár Szilvi és a Hungarian Folk Embassy, Lukács Miklós Bartók-improvizációkat adott elő, a Győri Balett pedig kortárs táncprodukcióval készült.
Az Art Market Budapest szervezői a Könyvvásárhoz kapcsolódóan exkluzív kiállítás keretében bejelentették Varsóban, hogy a rendezvény idei díszvendég Lengyelország lesz. A POLISH(ed)HUNGARIAN elnevezésű, 5-5 varsói és budapesti művészeti galéria együttműködésével megvalósult csoportos kiállítást Íjgyártó István, a Külgazdasági és Külügyminisztérium kulturális és tudománydiplomáciáért felelős államtitkára nyitotta meg.
Élénk érdeklődés mellett zajlott Mautner Zsófia gasztroblogger és Agnieszka Kozak lengyel szakújságíró főzőshowja a Könyvvásáron. A rendezvényen a magyar konyhaművészetre és a magyar borokra hívták fel a közönség figyelmét.
A Lengyelországi Magyar Kulturális Évad 20 hónapon át tartó rendezvénysorozat, mely a magyar kultúra sokszínű palettájáról ad gazdag válogatást 20 lengyelországi városban. Az Évad a Külgazdasági és Külügyminisztérium és a Balassi Intézet szervezésében, az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával valósul meg. Részletes beszámolók a Varsói Nemzetközi Könyvvásárról, valamint a Lengyelországi Magyar Kulturális Évad programjairól: http://magyarevad.hu/
(MTI)
